 |
| |
ลงโฆษณากับหนังสือพิมพ์บางกอกไทมส์ |
| มาตรฐาน |
ขนาด (กว้าง×สูง มม.) |
ค่าโฆษณา |
ค่าแบบฟิล์ม |
ค่าแปล |
| ในเล่ม (ขาว-ดำ) |
45×90 (1/20p) |
20,000（税込21,000） |
3,000（税込3.150） |
2,000（税込2,100） |
| 100×90 (1/10p) |
40,000（税込42,000） |
5,000（税込5,250） |
3,000（税込3,150） |
| 250×90 (1/4p) |
100,000（税込105,000） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
| 250×180 (1/2p) |
200,000（税込210,000） |
20,000（税込21,000） |
10,000（税込10,500） |
| 250×360 (1p) |
400,000（税込420,000） |
40,000（税込42,000） |
20,000（税込21,000） |
| ปกในหน้าแรก - ปกในหน้าสุดท้าย - ในเล่ม (สี) |
100×90 (1/10p) |
60,000（税込63,000） |
10,000（税込10,500） |
3,000（税込3,150） |
| 250×90 (1/4p) |
150,000（税込157,500） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
| 250×180 (1/2p) |
300,000（税込315,000） |
20,000（税込21,000） |
10,000（税込10,500） |
| 250×360 (1p) |
600,000（税込630,000） |
40,000（税込42,000） |
20,000（税込21,000） |
| ปกนอกหน้าสุดท้าย (สี) |
100×90 (1/10p) |
80,000（税込84,000） |
10,000（税込10,500） |
3,000（税込3,150） |
| 250×90 (1/4p) |
200,000（税込210,000） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
| 250×180 (1/2p) |
400,000（税込420,000） |
20,000（税込21,000） |
10,000（税込10,500） |
| 250×360 (1p) |
800,000（税込840,000） |
40,000（税込42,000） |
20,000（税込21,000） |
| ปกนอกหน้าแรก (สี) |
250×90 (1/4p) |
300,000（税込315,000） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
|
| |
* ลงโฆษณาติดต่อกัน 3 เดือน และชำระเงินล่วงหน้า → 10％ OFF
* ลงโฆษณาติดต่อกัน 6 เดือน และชำระเงินล่วงหน้า → 15％ OFF
* ลงโฆษณาติดต่อกัน 1 ปี และชำระเงินล่วงหน้า → 20％ OFF
* สำหรับขนาดของหน้าสีที่ไม่มีระบุในตาราง ราคาจะคิดเป็น 1.5 เท่าของขาวดำ →
ค่ายกเลิกโฆษณา
・นับย้อนโดยยึดวันที่วางจำหน่ายเป็นเกณฑ์ (ทุกวันที่ 25 ของเดือน)
ภายในวันที่ 25 ของเดือนก่อนหน้า → 20％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
วันที่ 26 –31 ของเดือนก่อนหน้า → 30％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
วันที่ 1 – 4 ของเดือนที่วางแผง → 50％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
วันที่ 5 – 9 ของเดือนที่วางแผง → 80％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
วันที่ 10 เป็นต้นไปของเดือนที่วางแผง → 100％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
・ในกรณีที่ได้รับส่วนลดในการชำระล่วงหน้า
กรณียกเลิกสัญญากลางครัน คิดค่ายกเลิกโฆษณา 80％ ราคาเดียวกันไม่ว่าจะเหลือระยะเวลาในสัญญาเท่าใด
※ตัวอย่าง : กรณีลงโฆษณาในเล่มที่วางจำหน่ายวันที่ 25 ตุลาคม
ภายในวันที่ 25 กันยายน → 20％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
วันที่ 26 – 30 กันยายน →30％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
วันที่ 1 – 4 ตุลาคม → 50％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
วันที่ 5 - 9 ตุลาคม → 80％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
ตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคมเป็นต้นไป → 100％ของค่าใช้จ่ายในการลงโฆษณา (รวมค่าแบบฟิล์มและค่าแปล)
ปิดรับโฆษณาทุกวันที่ 10 ของเดือน
หากต้องแก้ไขต้นฉบับ หรือดีไซน์โฆษณาใหม่ ปิดรับทุกวันที่ 5 ของเดือน
หากต้องการลงรูปหรือภาพประกอบ คิดอัตราค่ารูปต่างหาก
ติดต่อสอบถามได้ที่ TEL.03-5358-7895 FAX.03-5358-7896
| |
หมายเลขบัญชีโอนเงิน |
ธนาคารมิซูโฮ สาขาจิยูกะโอกะ บัญชีออมทรัพย์ 1811078 |
| |
|
ชื่อบัญชี WaiWaiTHAILAND |
| |
บัญชีไปรษณีย์ |
เลขที่บัญชี 10110 - 52555061 ชื่อบัญชี WaiWaiTHAILAND |
| |
|
|
|
| |
| （タイ語新聞）バンコクタイムズ広告掲載 |
| 広告規格 |
サイズ（W×H mm） |
広告料金 |
版下制作費 |
翻訳代 |
| 中面（1色） |
45×90 (1/20p) |
20,000（税込21,000） |
3,000（税込3.150） |
2,000（税込2,100） |
| 100×90 (1/10p) |
40,000（税込42,000） |
5,000（税込5,250） |
3,000（税込3,150） |
| 250×90 (1/4p) |
100,000（税込105,000） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
| 250×180 (1/2p) |
200,000（税込210,000） |
20,000（税込21,000） |
10,000（税込10,500） |
| 250×360 (1p) |
400,000（税込420,000） |
40,000（税込42,000） |
20,000（税込21,000） |
| 表２・表３・中面（カラー） |
100×90 (1/10p) |
60,000（税込63,000） |
10,000（税込10,500） |
3,000（税込3,150） |
| 250×90 (1/4p) |
150,000（税込157,500） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
| 250×180 (1/2p) |
300,000（税込315,000） |
20,000（税込21,000） |
10,000（税込10,500） |
| 250×360 (1p) |
600,000（税込630,000） |
40,000（税込42,000） |
20,000（税込21,000） |
| 裏表紙（カラー） |
100×90 (1/10p) |
80,000（税込84,000） |
10,000（税込10,500） |
3,000（税込3,150） |
| 250×90 (1/4p) |
200,000（税込210,000） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
| 250×180 (1/2p) |
400,000（税込420,000） |
20,000（税込21,000） |
10,000（税込10,500） |
| 250×360 (1p) |
800,000（税込840,000） |
40,000（税込42,000） |
20,000（税込21,000） |
| 表紙（カラー） |
250×90 (1/4p) |
300,000（税込315,000） |
10,000（税込10,500） |
5,000（税込5,250） |
|
| |
* 3ヶ月前納割引(お申込み時に3ヶ月まとめて支払いの場合) → 10％ OFF
* 6ヶ月前納割引(お申込み時に6ヶ月まとめて支払いの場合) → 15％ OFF
* 12ヶ月前納割引(お申込み時に12ヶ月まとめて支払いの場合) → 20％ OFF
* 表に載っていないサイズ等のカラー料金は、1色の1.5倍になります。 →
キャンセル料金について
・発売日（毎月25日）を基準として逆算します。
～前月25日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の20％
前月26日～末日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の30％
当月1日～4日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の50％
当月5日～9日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の80％
当月10日以降 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の100％
・前納割引の場合
中途解約は残存契約月数にかかわらず、一律80％のキャンセル料を申し受けます。
※ 例：10月25日発売号に掲載希望の場合
～9月25日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の20％
9月26日～30日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の30％
10月1日～4日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の50％
10月5日～9日 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の80％
10月10日以降 → 広告掲載にかかる費用（版下代・翻訳代を含む）の100％
広告申し込みの締め切りは、原則として毎月10日です。
但し、編集が必要な場合は毎月5日となります。
写真、イラストを使用する場合は別途お見積致します。
連絡先 TEL.03-5358-7895 FAX.03-5358-7896
※2006年2月1日より入金口座が下記に変更になります。
| |
御振込先 |
みずほ銀行 自由が丘支店 普通 1811078 |
| |
|
株式会社ワイワイタイランド |
| |
郵便振込口座 |
記号10110 番号52555061 ワイワイタイランド |
| |
|
|
|
 |